Pri Mladinski knjigi obletnice radi proslavimo s knjigami. Tako smo 85. let legendarne Jelke Reichman – ob njenih ilustracijah so rasle generacije slovenskih otrok ‒ obeležili s slikanico Čez potoček in naprej. V njej je prelepo ilustrirala pesmice Anje Štefan, še ene zvezde včerajšnjega praznovanja v Kazina Jazz Club & Bistro: izšla je namreč Anjina antologija Lisička sestrička, ki prinaša kar 75 živalskih ljudskih pravljic z vsega sveta. Anja jih je zbirala, brusila in plemenitila skoraj 25 let ‒ ter objavljala v revijah Ciciban in Cicido. Zdaj so svoj dom našle v antologiji s spremno besedo filozofa Mladena Dolarja in duhovitimi ilustracijami Zvonka Čoha. Kot je pojasnila Irena Matko Lukan, urednica obeh knjig, je antologija dragocena ne samo kot zakladnica pravljic, h katerim se lahko vračamo znova in znova, pač pa tudi za vse, ki se poklicno ukvarjajo z ljudskimi pravljicami, saj je Anja ob pomoči Marije Pokljukar opravila ogromno filigranskega dela: natančno je popisala vire in pri vsakem navedla, v kolikšni meri in na kakšen način je posegala v pravljico.
Urednica Irena Matko Lukan je na vprašanje, kako to, da se antologija Lisička sestrička lahko pohvali s spremno besedo Mladena Dolarja, pojasnila, da je znani filozof svojim vnukom kar nekaj let prebiral Anjina dela, pravljice iz zbirk Tristo zajcev in Za devetimi gorami, in prišel do spoznanja, da ljudske pravljice niso daleč od filozofije. V spremnem besedilu, Pravljice in realnost – en sam svet pravi: »Tako da nazadnje ni dveh svetov, ampak le en sam, v katerem moramo uveljavljati našo skupno človečnost, o kateri pričajo in ki nam jo nalagajo pravljice. V njegovem kaosu moramo vzpostavljati nove vzorce, kakor nas učijo pravljice, in uresničiti pravičnost, sodelovanje in solidarnost, z našim lastnim angažmajem si moramo prizadevati, da te pravljične vrline ne bodo zmagovale le v pravljičnem svetu.«
V zbirki pesmic za majhne in malo večje otroke s poskočnim naslovom Čez potoček in naprej je zbranih 25 Anjinih pesmi, ki jim je Jelka Reichman vdihnila čisto novo likovno podobo.
Antologiji pravljic in zbirki pesmic za male in velike otroke ter rojstnemu dnevu smo nazdravili s kozarčkom penine ob čudovitem glasu pevke Ane Štefan in kitarista Iana Miklavčiča. Slavljenki Jelki Reichman je voščila tudi glavna urednica Mladinske knjige Alenka Kepic Mohar: »Ne samo v imenu založbe, ampak v imenu vseh bralcev smo vam lahko neskončno hvaležni za vašo ustvarjalnost, za vaš pogled v dobro, za svetlobo, ki jo prinaša vsaka vaša ilustracija. Želimo vam zdravja, življenjskega optimizma in zadovoljstva nad prehojeno potjo.«
Od leta 2000 smo pri Mladinski knjigi natisnili kar 869.141 knjig z Jelkinimi ilustracijami, tako da je – skupaj z vsemi izdajami pred letom 2000 – v slovenskih domovih zagotovo več kot dva milijona njenih knjig.
Foto: Saša Kovačič
