Kozma Ahačič je predstojnik Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša in raziskovalec v Sekciji za zgodovino slovenskega jezika. Pri raziskovalnem delu se ukvarja predvsem z zgodovino jezikoslovja in zgodovino jezikovne rabe.
Je urednik portala Fran, sodelavec pri Slovarju slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja in urednik revije Slovenski jezik / Slovene Linguistic Studies. Je pisec sodobnih šolskih slovnic, kolumnist in ljubitelj glasbe.
Pri Mladinski knjigi je leta 2021 izšla izvirna bibliofilska izdaja Stati inu obstati, katere avtor je Kozma Ahačič.
Nagrade in priznanja
2008
Zlata hruška
za knjigo Primož Trubar.doc
2014
Trubarjevo priznanje
za izjemne zasluge pri ohranjanju slovenske pisne dediščine
2015
Zlata hruška
za knjigo Jezični možje: zgodba o slovenskem jeziku
2016
Ime meseca Vala 202
ime meseca oktobra
2017
Ime meseca Vala 202
ime meseca marca
2017
Delova osebnost leta
za novi slovnici za osnovne in srednje šole
2017
Jabolko navdiha
za slovnici Kratkoslovnica in Slovnica na kvadrat
2017
Zlati znak ZRC SAZU
za odmevne znanstvene rezultate s področja zgodovine slovenskega jezikoslovja in vsebinsko ter oblikovno zamisel portala Fran
2020
Rožančeva nagrada
nominacija za knjigo Kozmologija
