SPLETNA TRGOVINA

LEVSTIK PREIS

Der Levstik-Preis für das Lebenswerk im Bereich der Kinder- und Jugendliteratur




Kajetan Kovič

21. 10. 1931 ✝ 7. 11. 2014

Der Dichter und Schriftsteller Kajetan Kovič nahm mit seinen Texten einen großen Einfluss auf zahlreiche Generationen. Der Dichter Boris A. Novak schrieb, dass man in den Gedichten von Kovič eine „natürliche Eleganz und elegante Natürlichkeit“ findet. Einstige Kinder, die in der spielerischen phantasievollen Welt zusammen mit Kater Muri und seinen Katerfreunden, mit der Bärenbande von Piki Jakob und anderen aufgewachsen sind, lesen nun diese Gedichte, Bilderbücher und Geschichten ihren eigenen Kindern und Enkelkindern vor – und erfreuen sich auch selbst immer noch an den Texten.

Katzenschlaflied
Weiße Kätzchen, schwarze Kätzchen, Kätzchen golden und auch silbern Plaudern dürfen sie nicht mehr, schlafen gehen, das schon eher. Hinterm Meer versinkt die goldene Sonne, über den Horizont ziehen weiße Träume. Träume sind große Schüsseln, gefüllt mit Milch- und Honiggenüssen. Es duften Träume voller Leckereien, weiße Kätzchen schlafen sofort ein schwarze, silberne folgen schnell, zu guter Letzt auch jene mit goldigem Fell.