SPLETNA TRGOVINA

PRIX LEVSTIK

Prix Levstik pour l’ensemble de son œuvre dans le domaine de la littérature jeunesse




Niko Grafenauer

5. 12. 1940

Niko Grafenauer est l’un des meilleurs poètes slovènes modernes écrivant pour les adultes et pour les enfants. Tout élève slovène a déjà entendu parler de Pedenjped au moins une fois dans sa vie et beaucoup connaissent un poème (ou deux) par cœur. Son œuvre destinée à la jeunesse comprend aussi quelques pièces radiophoniques ou du théâtre de marionnettes, et il a laissé une marque indélébile en tant que rédacteur de livres pour enfants.

Parapluies
Sous la pluie se promènent de vieux parapluies suivis de leurs petits pépins. Regarde bien comment les grands, jour et nuit, traitent les petits comme des coquins. Mais les parapluies vieillissent et commencent à oublier si bien que leurs propriétaires finissent, abandonnés, aux objets trouvés.