Niko Grafenauer è uno dei più noti poeti contemporanei sloveni, scrive sia per adulti che per ragazzi. Non esiste un bambino delle elementari che non conosca almeno Palmospanna (sl. Pedenjped) o una delle sue canzoncine da recitare a memoria. Fanno parte del suo opus per ragazzi anche alcuni radiodrammi e spettacoli di marionette. Grafenauer ha avuto un ruolo importante anche grazie al suo lavoro di editore della letteratura per l’infanzia.